19km 路線簡介 route

​

我們於荃灣油甘頭漢民上村出發，終點設於大棠燒烤場地一號，跑完便可以即場與跑友共進午餐，一起食盆菜。路線難度不大，亦適合初級登山者、路跑的朋友。沿途景致優美，於漢民上村走一段時間後，先登上下花山經過石龍拱，便可一覽荃灣、青衣之景，更可遠眺汀九、青馬大橋。後半段可以欣賞大欖郊野公園的山谷及翠綠的樹林，更有河背水塘及大欖水塘的湖光山色。

​

The course starts from Hon Man Upper Village, Tsuen Wan and ends in Tai Tong Barbecue Area Site No.1, Yuen Long where the Poon Choi Banquet takes place in the afternoon. The route is a bit challenging but not difficult, which is suitable for all levels of trail runners and hikers. The scenery is beautiful along the route. On Ha Fa Shan and Shek Lung Kung, participants can see the coast and the sea of Tsuen Wan, Tsing Yi, Lantau with the famous Tsing Ma Bridge and Ting Kau Bridge. The second half of the route will be in the woods and valleys of Tai Lam Country Park. The beautiful scenes of Ho Pui Reservoir and Tai Lam Chung Reservoir can be expected also.

​

$428 一位 for 1 participant

​

限時 Time Limit

​

3.8km : 2 hours

19km : 4 hours

19km 飲品及食品補給 Food & Beverages

CP1 大欖林道 Tai Lam Forest Track
​-  水 water
- 可樂 / 汽水 Soft drinks
 

行李寄存 Bag Drop Service

主辦單位提供行李寄存服務，但並不承擔參加者行李及個人物件損毀或違失的責任。參加者須確保個人物品的已妥善包好，亦要留意天雨或許會弄濕行李。

​

Bag Drop Service will be provided at the start/finish. We held no responsibility for damage or loss of the baggage and personal belongings of the participants. Participants must ensure that their personal belongings are properly packaged, and the luggage may get wet due to bad weather.

完成者福袋 Finisher Fortune Pack

​

- 選手包將於比賽當日派發

​

- Race packs will be distributed on the race day

3.8km 路線簡介 route

 

參加者亦可以選擇一條短短地的路線同朋友家人新春行大運，由大棠燒烤場地一號起步，遊走大棠自然教育徑及元荃古道再返回大棠燒烤場地一號完成。

​

Participants with less experience can join the 3.8km route. It is a small loop which starts and ends in Tai Tong Barbecue Area Site No.1. The route will take the participants to Tai Tong Nature Trail and Yuen Tsuen Ancient Trail.

​

$328 一位 for 1 participant

​

​

​

​

​

​

​

交通 Transporation

​

小巴 Minibus #96A
落車地點：油柑頭村閘口
再步行十分鐘前往起點

Drop-off : Gate at Yau Kom Tau Village

And walk about 10 minutes to start point

​

小巴 Mini Bus #84
KMB #30、#30X、#39M、#39A
落車地點：荃灣港安醫院
再步行十五分鐘前往起點

Drop-Off : Tsuen Wan Adventist Hospital

And walk about 15 minutes to start point

賽道標記 Course marking

賽道和分岔路口以橙色反光絲帶和指示牌標記。

​

The route will be marked with reflective orange ribbons and signs at intersections.

報名退款 Registration Refund

​

報名繳費後，即無法退款，請同意退款辦法再行報名。

​

NO refund will be given to any participant under any circumstances. Please understand this before the registration.